马拉多纳

迭戈.马拉多纳！

又一次，成了新闻报道的焦点人物。

还好，这一次无关毒品，无关绯闻，无关私生子，无关偷税漏税，无关枪击记者，无关任性胡闹...

十月二十八号黄昏，笔者正好路过阿根廷足协。只见大门两旁，挤满了记者，摆满了长短镜头，一条有轰动效应的新闻就要在这儿产生。

最后，出乎大多数理智者的意料，足协同意了由桀骜不顺、草根气十足的马拉多纳来做国足教练。（老实说，也只有老马才会带来这么多话题。）

一个贫民窟长大无拘无束的野孩子，一个成名后胡作非为丑闻不断的浪子，连自己的生活都管理不好的他，能管好24个明星组成的队伍吗？

尽管他是红极一时的足坛天王--除了贝利，世上还无人与他齐名。但这十几年来，他的种种表现，劣迹斑斑，确实让很多人不敢相信他能坐好这个在阿根廷仅次于总统那么重要的位子。

不过，在探戈和足球浪漫共舞的国度，既然总统的位子可以夫妻轮流坐坐，那么国家足球队，为什么不可以来他一次父子兵呢？何况，老马威名天下，鼓舞士气方面无与匹敌！在这个国家，老马是传奇英雄，已是半人半神。国家队里豪华巨星云集，但巨星们的偶像就只是迭戈.马！

只要老马遇到挫折时能不失理智，只要老马能不骄不躁、戒急用忍，只要老马能抽空学点孙子兵法...加之有真正掌教练大权的名教头比拉尔多的辅佐，加之阿根廷有数不清用不完的精兵良将，加之有当今头号前锋梅西冲锋陷阵、有愿为他赴汤蹈火的爱婿阿圭罗...

说不定，2010世界杯，再拼个冠军出来也不是不可能。

老马啊老马，是骡子是马？遛遛给大伙瞧瞧。

老马啊老马，识途之马否？想重拾86年辉煌？

雪上加霜

黑色的星期一，黑色的星期二，...黑色的星期五，没完没了。所有的股谚都不灵光了，所有呆在股市里的投资者，相信都是一个亏字。
惨！惨到世界的每一个角落，惨到每一个有产阶级。

阿根廷这两年受惠于粮价大涨，国库比较殷实。开头倒还争气，相比四邻，算能稳住阵脚。不料，这两天风云突变、股债市一泄千里---为啥喃？

一方面自然有国际形势的影响，但更重要原因竟然是自己政府的“功劳”：
前日，女总统突然宣布将私人退休基金公司（AFJP)收归国有，这一下，一石激起千层浪！股票、国债应声狂跌，国家风险指数立马升到1900，名列世界前茅。在阿根廷，随着自来水公司，航空公司的先后国有化，资产超过300亿美元的大饼又被收缴，让国内、国外的投资者格外紧张。特别是西班牙，在阿根廷有超过千亿美元的投资，害得他们的股市雪上加霜，气得他们的媒体不顾体面齐声痛骂！

不过，此举也证明阿根廷在巨额债务前经济面转眼间到了崩盘的边缘。前段时间，政府想在富裕的农庄主那儿要点实惠，给农产品大加其税。不料弄得个头破血流、两败俱伤也没捞到一分一厘。这次想动百姓的养老金，可见是无路可走。

眼下，世界性的经济大衰退，似乎给马克思主义一个绝处逢生的机会：国有化在一些国家重现。国有公营有它的优越性，但弊病也是大大有的。中国这三十年飞速发展，靠的是大力扶持民营私企。简单说，在经济上走了资本主义的道路。而阿根廷拥有极其丰富的自然资源，一百年前就是世界的经济8强，今天只剩下老牛破车，衰败如此，跟它政府的一系列错误政策是密不可分的。

左转还是向右？

套句邓公的名言：发展才是硬道理！抓得住耗子才是好猫！

最后，同是天下股海沦落人，本人总结了两点阿Q似的自慰方法：
1：还活着，感谢老天爷！
2：没灾没病，钱可以再挣，身体是革命的本钱。
如果哪位仁兄在这场金融风暴里痛不欲生，千万要想得开。以上两点，可供参考。

Feliz día de la madre!

今年的十月十九号，这一天是阿根廷的妈妈节。很多国家都有妈妈节，这一天大家用鲜花和美好的祝福来表达对妈妈的敬爱和感恩。不同的国家选择了不同的时间来作为他们的妈妈节。在阿根廷，十月的第三个星期天是妈妈的节日。这是一个很重要的节日-妈妈这天早上会收到一束美丽的康乃馨，在外忙碌的儿女都纷纷回到家，和妈妈共享亲情。这一天的餐厅生意总是特别火爆，不预定就得排长队...
亲爱的妈妈，祝您健康！祝您快乐！

El 19 de octubre es el día de la madre en Argentina.
En muchos países se festeja este día, muchas personas le regalan a sus madres flores naturales con bellos deseos para representar su amor y agradecimiento hacia ellas. Los hijos e hijas que estén fuera de sus casas vuelven junto con sus madres, festejando. En este día, se necesitan reservar mesas en los restaurantes, sino, tendrán que esperar en largas filas...
Querida mamá, te deseo salud! Te deseo felicidad!

画饼充饥

上周五，美国国会通过有史来最大一笔的救“世”方案。

一个星期过去了，华尔街没有露出一次笑脸。

亚洲，欧洲，大洋洲，南北美洲，也都是一根阴线到底。

无药可救了？

这七千亿越来越像一个画饼，画饼能充饥吗？

望梅的确可以止渴，但画饼却不能充饥---今天的股市就是明证。

美国一个喷嚏，全世界都在感冒。

一点没错，这次山姆大叔真伤风了，病得还不轻，大家小心

---他正悄悄忙着找替死鬼！来转嫁他天文数字的债务和金融崩溃的灾难...

特别是我们中国，手里已有上万亿债券和美元的烫手山芋。

而对这个时候还不忘大卖武器、破坏台海和平的“蛇”，更别去做心慈手软的农夫！

山姆大叔

一波三折后，昨天在美国国会大殿里，终于通过了七千亿的救“世”方案。但是，华尔街仍旧没有笑脸，和全球其他主要股市一起，在愁云迷雾中跌跌不休。

山姆大叔，已经越来越像扶不起的阿斗了！

按理来说，美国政府不该出手救市的。而此时此刻，次贷危机已演变成金融风暴，从一国的问题已演变为全球的问题，世界经济大萧条就要重演...救市！救世！成为美国从平民到政客三句不离口的话题。

大叔能不着急吗？以至于布什在投票前放言：此案必须通过。

次贷危机成了这次压垮大叔的稻草，但真正的原因在哪儿喃？

在一个国家的大政方针上。

2001年以后，反恐就是美国政府的重中之重。哪知道几年下来，天下越反越恐，自己的国库却越来越空，债台越筑越高！

反观我们中国，这三十年，埋头苦干。从贫穷到富裕，巨大快速的发展让世界叹为观止。特别是今年的奥运盛会和太空漫步，改变了多少西方人傲慢偏见的眼光！

911事件发生后，笔者在日记本里写上：这一天，世界将改变，美帝国将为此衰落...

无药可救了，像昔日大英帝国的没落，改朝换代已是注定。

凯旋而归

一大早起来，打开电脑。“圆满成功!”一眼瞥见这四个大字。

大功告成了！！

从一飞冲天，太空漫步，到顺利落地。落地为安！亿万颗悬在嗓子眼上的心放下来了。

壮哉三侠士！

鲜花献给你们，亲人等着你们，胜利的美酒可以畅饮了！

骄傲吧，为我们的祖国！

神“奇”飞天

9月25日，北京时间晚上9点10分，一个让全体华人自豪的时刻！

9月27日，北京时间下午4点30分，一个吸引全世界目光的时刻！

神七成功飞天，宇航员成功走进太空，全国人民欢欣鼓舞！全体华人举杯共庆！

套句登月英雄阿姆斯特朗的一句名言：

“翟志刚迈出他的一小步，中国人在太空迈出了一大步！”

为我们的祖国骄傲！为祖国干杯！

翻译：

9月25日，北京时间晚上9点10分，一个让全体华人自豪的时刻！
25 de septiembre, Beijing a las 9:10 p.m., un momento de orgullo para todo el pueblo chino!

9月27日，北京时间下午4点30分，一个吸引全世界目光的时刻！
27 de septiembre, Beijing a las 16:30, una hora para atraer la atención de todo el mundo!

神七成功飞天，宇航员成功走进太空，全国人民欢欣鼓舞！
Shenzhou Siete vuela al espacio con éxito, los astronautas satisfactoriamente hacen una caminata espacial , la Dirección Nacional del Pueblo celebra!
全体华人举杯共庆！

Los chinos celebran un brindis para todos!

套句登月英雄阿姆斯特朗的一句名言：

Escribo una declaración imitando la de Armstrong, héroe del aterrizaje en la luna:
“翟志刚迈出他的一小步，中国人在太空迈出了一大步！”
"Zhai Zhigang dio un pequeño paso, el pueblo chino dio un gan paso en el espacio!"

为我们的祖国骄傲！ Seamos orgullosos de nuestra patria!
为祖国干杯！ Saludos para la patria！

饮鸩止渴

鸩，是传说中的一种毒鸟。把它的羽毛放在酒里，可以毒杀人。
饮鸩止渴，今天多指迫不得已才采取的危险、甚至不法的手段来解决问题。
饮鸩止渴，震惊啊！有多少我们千娇万嫩的宝宝“饮鸩奶止渴”住进了医院，有的还枉丢了小命...
三鹿，伊利，蒙牛，光明一大串奶业巨头都查出了问题，他们都是迫不得已才为之吗？免检，名牌，权威，监督，明星广告，专家推荐...一切都白搭。这场奶业风暴下来，我们还能相信国产奶吗？还能相信国产食品吗？
诚信是经商的生命线，失掉诚信，千金万金难以买回。
今天，不朝钱看几乎是不可能的，但一切朝钱看显然是危险的。
饮鸩止渴，最终害人害己。

多事之秋

2008年，天灾人祸,流年不利。

今天的世界正进入多事之秋：

先说说我们中国，除成功举办了奥运盛会，其他负面消息不少：从年初的大雪灾到汶川大地震，尔后全国各地暴雨如注，洪水滔天。余震，矿难，袭警，火车撞，泥石流，贵州瓮安，新疆喀什，三鹿奶粉...更让民众沮丧的是股市：一泄千里，哀鸿遍野，无药可救！股市崩盘的后面是多少工厂关了门，多少公司倒了台，多少股民血本无归？
同样，在台湾，日本，伊朗，印尼，哥伦比亚，秘鲁，智利...也都震震不休，是不是证明地球进入了多震时期？
左右全球政治经济的美帝国，今年日子也好不到哪去：天上的飓风一个接一个袭来，致使数百万人民撂荒而逃;地上的次贷风暴更把整个金融体系搅得一败涂地，连不少百年老店，有金字招牌的跨国大鳄也中箭落马。不过就这境地，山姆大叔还不忘四处煽风点火，再给这世界添点儿乱子：在格鲁尼亚擦枪走火，把俄罗斯这头巨熊彻底惹怒，战略轰炸机、核潜艇舰队迅速开到了加勒比海，并引发反美盟友委内瑞拉、玻利维亚与美国翻脸互遣大使。在玻利维亚，亲美反美的两派已令这个国家处于骚乱和血腥之中。
热战冷战，看来难以避免。

算不算多事之秋？

秋，明天就是中秋节了，去年闲赋了一首小诗，什么“举头望明月，低头QQ见”，今年心情大不相同，“恶搞”五代李后主一词：

荡来摇去何时了，余震知多少？小楼昨夜又晃动，灾区不堪回首月明中！
雕栏玉砌应犹在？只是山河改。问君能有几多愁，恰是震中破屋烂砖头...

盼望灾区父老能挺过这场劫难，管它多事少事----
四川雄起！
中国雄起！

事与愿违

熬夜看了两场球赛。

巴西：玻利维亚，阿根廷：秘鲁。

面对这样完全不对等的对手，巴、阿两队不打出个3：0，5：0那简直就不叫胜利。特别是阿根廷，教头巴西莱的队伍已连续4场不胜，这场赛受到国内媒体和球迷的空前重视：这三分是志在必得！不然，“谢亚龙下课”的呼声就会在阿根廷的球场响起了。

本来杀鸡不用牛刀，替补队员对付对付就绰绰有余了。但既然是志在必得，大牌精英一个不漏统统上场。阵营之豪华，差点让秘鲁队自惭形秽，不战而降。

事与愿违啊！

今晚，阿根廷队发挥平平，梅西也灵光不显。战斗快结束才攻进一球。但还没来得及抱怨胜得不够精彩，最后一秒钟，秘鲁竟然拼进了一球：1：1。这样的结果足以把阿国球迷沮丧得半死！排名世界第一的精锐之师，连秘鲁都打不败？

事与愿违的事儿今天不止一件，0：0巴西也交了个白卷。不过，他们的球迷可以自慰一下：运气总比阿根廷强点儿---

没让煮熟的鸭子飞了！

雪中送炭

奥运结束后，和好多网友一样，日子过得懒懒散散，连提起一支笔的力气都没有似的。
然而这几天，有件事让我觉得非写上几句不可。虽然人微言轻，但总得尽一份自己的心吧：那就是对四川灾区的关注和援助。
我们敬爱的总理早在奥运闭幕后就赶到了灾区，把媒体的镜头再度聚焦到四川--几个重灾区仍是废墟一片，百废待兴啊！我们的好总理没有一刻时间忘记了灾民，一次次亲临灾区，组织重建工作、号召全民援助。

这次大地震，造成的损失和伤痛是难以弥补的。

单说损失，八千多个亿的财产瞬间化为灰烬，工厂、水坝、电站、农田...、到一座座城镇，被摧毁贻尽。如果没有全国人民，乃至全世界善心人士的鼎力相助，灾区重建无疑是纸上谈兵、遥遥无期。

再说伤痛，大震无情地夺走了近十万人的生命，更不说还有几十万伤者，有的缺腿，有的断肢，给多少家庭带来永不可抹去的伤痛！而震中上百万民众有的有家难回、有的无家可归，那种痛苦的滋味也可想而之。
而眼下，对灾民雪上加霜的是余震近三万次了仍震震不休，让人担忧的是四川从北到南四处不宁：汶川地震牵连了陕西、甘肃，最新的攀枝花地震，云南也损失不轻......

秋天到了，凉风习习。
感谢我们的政府！
感谢我们的好总理！感谢关心灾区的每一位朋友！！

我们的力量有限，但我们可以给灾民送些食物，捐点儿衣被.....
别忘了，亲爱的朋友，那些住在临时板房甚至还有住在帐篷中的父老兄弟们，正等着我们--
去雪中送炭！

“只要人人都献出一点爱，灾区将变成美好的天堂！”

歌唱祖国

25日早晨，打开电脑。有几分大大的落寞，相信很多朋友都有这种感觉：一场史上最大最热闹，套句经典的话说：无与伦比的盛会已经落幕了。

不过，幕虽落下，我们仍旧要：

歌唱祖国！

17天来，北京北京，我爱北京！多少记录在北京被激情打破，多少感人的瞬间我们永远记得，多少动人的画面让我们一起流泪......比赛第二，友谊第一！我们是热情的东道主，我们有最强大的团队。完美的服务，美轮美奂的表演，感染了来自五湖四海的朋友，让世界各地的观众赞不绝口！

歌唱祖国！

奥运会是全世界唯一不分种族不分肤色都一起参与的盛会，各国运动员无不争先恐后拿出自己看家的本领去摘金夺银。而场上夺冠折桂的运动员无不是身披国旗，绕场和观众一起欢呼。站在领奖台上，望着国旗冉冉升起，听着熟悉的国歌奏响，柔顺的女子泪流满面，再坚强的男儿都热泪盈眶---为啥？为自己的祖国啊，祖国！一切荣誉都属于祖国，这份荣耀就是换了神也会情不自禁！

歌唱祖国！

开幕式那首歌，小女孩人美歌甜，人见人爱，全世界都被她感动。笔者也没例外，觉得这首歌在这场合唱起来再合适不过了。歌声向世界昭示着：我们（中华儿女）爱和平，我们爱家乡，我们团结友爱坚强如钢！看今天：五星红旗迎风飘扬，胜利歌声多么嘹亮，歌唱我们亲爱的祖国，从今走向繁荣富强！

歌唱祖国啊！

奥运会幕虽然落下了，我们仍旧团结友爱，我们仍旧万众一心，我们一定能创造更多的辉煌和奇迹，如奥运圣火，点燃激情，照亮世界！

笑到最后

足球决赛。

非洲雄鹰对决潘帕斯雄鹰。谁胜谁负？

早在96年亚特兰大奥运会，双方就决战过，那次的结果是尼日利亚3：2胜了阿根廷，捧走了金牌。今天的比赛会怎样？终场哨吹响前，谁也不能肯定。

开赛哨响，一场激战开始。尼日利亚队中大牌不多，按队员的“市值”计算不知比阿根廷要差多少倍。但非洲雄鹰场上出色的表现还是让阿根廷人不时惊出一身冷汗，这只队伍身高体壮速度快，三两下就能把球踢到球门边。相比之下，潘帕斯雄鹰个头矮了一大截，中场盘带也较多。纵观全场，尼日利亚的进攻反比阿根廷要频繁猛烈得多。可惜啊，开花没结果，加上阿根廷的脚下功夫和运气都略胜一筹，靠“万人迷”梅西一记妙传，队友迪.玛利亚心领神会，吊球入网！就这一球：

非洲雄鹰折翅，潘帕斯雄鹰笑到了最后！

写得这儿，不得不提进球的功臣迪.玛利亚。赛前，迪.玛利亚在阿根廷豪华阵营中不甚起眼。但这几场赛下来，几乎场场进球的精彩表现，让大家刮目相看。老实说，功不可没只在梅西之下。

西甲、意甲几大豪门俱乐部已争相开出巨额支票等着他了。这就是阿根廷，长江后浪推前浪，天才新星辈出让人目不暇接！这是最让中国球迷羡慕嫉妒的事吧，奥运金牌第一，千好万好，就是男足不争气！

来取经吧！中国男足。

孙子兵法

8月22日，对阿根廷广大的球迷来说，是极盼望的一天：曲棍球，篮球，足球都有重要的赛事。
一早，在老马的助威下，女曲再次面对德国，争夺季军。
和上场小组赛一样，3：1，她们把德国队打得个脸面全无。
和上届希腊奥运一样，这群母狮子兴高采烈捧得铜牌回家。

和上届希腊奥运一样，冤家路窄，半决赛男篮又遇上了美国队。这次的梦之队可与上次的梦之队大不相同，只看开赛后他们精彩的表演就一清二楚了：与之交手的队哪一个不是被打得落花流水？恐怕没两个赌徒敢去博阿根廷胜的盘子吧？加上美国上届被阿根廷意外打败，破了他们的不坏金刚之躯和夺冠美梦，这奇耻大辱今天岂有不报之理？
阿根廷男篮就这样成了梦之队和美国球迷最大的敌人，全队上下憋足了气来战这场比赛。两队的实力本有不小的差别，这个时候，我想阿队的教练读过孙子兵法没有？用孙子兵法的战略战术来指导这场比赛才是明智之举。譬如，参照田忌将军下等马对决大王上等马的战例。开战后，如见形势不妙，大可换上替补队员上场，哪怕大比分输了也没关系。反正一输嘛，留下精兵良将、养精蓄锐迎战下一场决战。

可惜啊！今天开赛不久，阿队的灵魂马奴.吉诺比尼受伤不得不退出赛场。缺了马奴，阿根廷队的实力明显下降。如果马奴在场，这场赛谁胜谁负还是很难说的。最后，101：81。

美国人弹冠相庆，如愿以偿报了仇，雪了耻。

三十六计，数中有术。中国队能取得了金牌总数第一，相信教练们都是熟读了孙子兵法。阿队的教练研究过这本充满我们祖先智慧和良策的古书吗？马奴是真受伤了还是教练把他藏起来？下一场争铜，教练会怎样布兵排阵......

今晚，阿根廷举国不眠。看足球能否卫冕，是他们唯一的夺金机会了。

梅西，你读没读过孙子兵法？

狭路相逢

今天，布宜诺斯艾利斯的街道明显有些冷清。虽然一大早阿根廷人得到一个极好的消息：他们的两名自行车选手夺取了一枚金牌！太意外了，对这个饱受政经危机折磨、亟需一枚金牌来提升士气的国家，本应大肆庆祝一番，但是来不及、也没多少心情去庆贺---因为他们的心，万众一心都系在即将开演的足球大战上了：阿根廷vs巴西。

冤家路窄啊！半决赛就碰上了，在中国，巴西、阿根廷都是大家熟悉喜爱的球队，都拥有为数不少的死忠球迷。但龙虎相斗，再遗憾也只能留下一个。一场不是决赛的决赛就不可避免地在北京激情上演了，看比赛场上人山人海，座无虚席。随着比赛哨响，场上群情激奋、山呼不断！而我们这个城市却明显地安静下来--大伙都呆在家中的电视屏幕前了。今天，好多阿根廷人只这一门心思，上班、上学都顾不得。像我家，俩孩子是坚决不去学校，本人在部里有课，不敢缺席，幸好太太不是球迷，代夫出征，得以在家中快乐观战。

大战开始。巴西阵中虽不缺大牌，小组赛中一路过关斩将，无与争锋！相比之下，阿根廷也逊色三分。但今天明显不如阿根廷表演出色。这一场，阿根廷的另一把尖刀阿圭罗大显身手，得了台上泰山大人的神助，连中两元，为阿根廷奠定了胜局。最后，锦上添花，里格尔梅一个点球彻底埋葬了巴西夺冠的美梦。

结束哨响，3：0，巴西出局。

今天场上，最落寞伤心的是罗纳尔里奥：别了，北京奥运，别了，巴西.....长江后浪推前浪。在巴萨，10号球衣交给梅西穿了;在北京，金牌也只属于梅西。

今天场上，最激动的是老马：虽然不再是他的时代，但为他的祖国，为他的弟子、特别是他毛脚女婿的上乘表演，让老马一次次感动流泪！

阿根廷！卫冕不是梦......

愈战愈勇

北京，北京！打开电视，看到的都是奥运北京。

体育是国家的一面镜子。不过三十年时间，从进不了奥运的大门，到摘金夺银零的突破。现在，我们的祖国已令诸国列强仰慕不已，五星红旗一次次冉冉升起，嘹亮的进行曲一遍遍奏响，让中华民族骄傲！也让海外的游子倍感自豪！

这几天天天熬夜观战。问我的学生：看了奥运比赛吗？满以为都是和我一样的热情，却不料回答大都是否定---“你们国家倒是天天在拿金牌，我们真是不好意思啊！”也是实情，到今天，阿根廷才一枚铜牌在手，当地媒体体育新闻的标题也总是：全军覆没、无缘八强、糟糕的一天，倒运的比赛.....
不过，看完今天的比赛，阿根廷媒体的标题终于可以改换一下了：首先是男篮不出意外，战胜了伊朗，挺进了八强;女曲的表演更让阿根廷人觉得扬眉吐气！前两场，从领先到终场总被对手追平，让这群被喻为母狮子的球星们格外郁闷。今天，她们把同样有夺冠实力的德国队打了个落花流水！嗯，可能是昨天德国队的女星为《花花公子》脱得太光了，没想到今天在场上也输了个精光。

当然，今天更受阿根廷民众关爱的是足球。连老马都不甘寂寞，从这边半球连夜兼程赶到了上海赛场，为他的传人加油，为他的准爱婿打气！

一场大战啊，对阵的荷兰队也是兵强马壮。开赛不久，梅西窃球得手，攻入漂亮的一球！但随后阿队无故陷入低迷，让荷兰扳回一球。九十分钟打完，难解难分，只得加时再战。梅西，又是梅西，精确的传递助队友破门建功，再见了！荷兰，谁叫你碰到了梅西--北京奥运会最受捧的明星之一.....

还有八天的赛程。

祖国的运动健儿，祝你们愈战愈勇！
阿根廷的球星们，祝你们愈战愈勇！