2007年9月9日星期日

学汉语






(Las palabras que están en rojo son nuevas y deben estudiarlas)
我们要去中国了!
是不是真的?是真的,我们已经买了飞机票。
我们的学生,大约有十个,他们也跟我们去中国。他们去做什么?他们去学习汉语。我们一起去四川-我们的家乡,那儿有很好的大学,很好的老师。每天上午,我们学习汉语,下午学习中国文化,也学书法、打太极拳,练功夫。另外,周末我们去附近旅游。四川的风景很美:有人间天堂九寨沟,有佛教名山峨嵋和乐山大佛;有道教发源地青城山和两千多年一直灌溉着成都平原的都江堰,还有三星堆,那造型奇特的青铜器,让你不能不去看看...。到了我们四川,还可以看到中国的国宝,那是什么呢?你猜?

猜得到吗?那就是大熊猫。我们一定跟它多几张下次给你们看看!

写到这儿,我得提醒提醒去四川的朋友:中国菜名闻天下,四川菜名闻中国。川菜色香味俱全,诱惑难挡。在那儿住上一个月,小心啊!别得像大熊猫了。

学习了,我们坐火车去西安,那儿有被称为世界第七大奇迹的兵马俑。两千多年了,这些真人大小的卫兵,一直忠实地守护着他们的主人-中国第一个皇帝。去了西安,我们去中国的首都北京。北京是中国政治文化的中心,有世界最大的皇宫-故宫,也有天下闻名的长城,不到长城好汉,谁不想个好汉呢?
了,我们还得去尝尝北京烤鸭,听听京剧奥运会前的北京一定很漂亮哟!
最后一站,我们去上海。上海是中国商业、工业金融的中心,是今日世界的明星城市,我们得去好好感受感受!




我的朋友,你看心动了吗?走吧,我们一起去!!
真的zhende:verdad 已经yijing:ya
大约dayue:aproximadamente 家乡jiaxiang:pueblo natal
文化wenhua:cultura 书法shufa:caligrafía
太极拳Taijiquan:boxeo Taiji 功夫Gongfu:artes marciales
周末zhoumo:fin de semana 旅游luyou:viajar
风景fengjing:paisaje 国宝guobao:tesoro nacional 猜cai:adivinar
熊猫xiongmao:oso panda 照zhao:iluminar
像xiang:imagen 下次xiaci:proxima vez
提醒tixing:recordar 胖pang:engordar
完wan:terminar 西安Xi´an:ciudad Xi´an
兵马俑Bingmayong:Ejército de Terracota
卫兵weibing:guardia守卫shouwei:proteger 主人zhuren:dueño
皇帝huangdi:emperador 政治zhengzhi:política
世界shijie:mundo 故宫Gugong:Palacio Antiguo
非fei:no 当dang:ser 忘wang:olvidar
尝尝changchang:probar 京剧Jingju: ópera de Beijing
奥运会Aoyunhui:Juegos Olímpicos 最后zuihou:último
商业shangye:comercio 工业gongye:industria
金融jinrong:finanzas 明星mingxing:estrella
感受ganshou:sentir 心动xindong:convencido

没有评论: