2007年10月7日星期日

学汉语








今天,我们说说天气吧。

十月五号,星期五。这一天的天气很不好,早上天很后来下了大雨,闪电和惊,有的地方还下了冰雹。但是,幸好严重吧?去年七月二十六号,在首都下了一场大冰雹,冰雹打了很多房子和汽车。今天,在布宜诺斯艾利斯的大道上,你还能看到不少汽车在那场冰雹中下了凸凹不平的纪念

今年,还值得一说的是首都下了场大。七月九号,正好是阿根廷的国庆节,那天下了大雪,首都人都很高兴,因为首都差不多有一百年没下雪了。那天,到半夜,人们都在街头庆祝,电视也一直转播了这些活动

今年的阿根廷的冬天常常有大交通很不方便。今年的冬天也很冷,蔬菜大幅减产。这几天西红柿两比索一下卖到十五比索一公斤,下了一个记录

不过,现在让我们担心的是全球气候变暖的问题。今年,北极的气温居然热到了22度,我们看看照片吧:才两年时间,冰雪消融了那么多,变化太令人震惊了!
我们的地球已经给我们发出了警告:世界各地创记录的高温引发的森林大火,一场接一场的洪水飓风,接连不断的地震海啸,频频爆发的火山...。





地球高烧了,我们都应该帮助她!而且,我们责无旁贷!!

生词:天气tianqi:clima黑hei:negro/oscuro
后来houlai:después伴ban:acompañar
闪电shandian:rayo雷lei:trueno
冰雹bingbao:granizo幸好xinghao:por suerte
严重yanzhong:grave记得jide:acordar
首都shoudu:capital坏huai:mal/roto
留liu:quedar记念jinian:recuerdo 雪xue:nieve
正好zhenghao:justo庆祝qingzhu:festejar
转播zhuanbo:transmitir活动huodong:actividad
雾wu:niebla交通jiaotong:transporte
方便fangbian:conveniente蔬菜shucai:verdura
减产jianchan:menor producción西红柿xihongshi:tomate
从cong:desde比索bisuo:peso创chuang:hacer
记录jilu:récord更geng:más担心danxin:preocupar
变暖biannuan:calentamiento(global)
北极beiji:Ártico居然juran:a pesar消融xiaorong:derretir
变化bianhua:cambio震惊zhenjing:conmoción
地球diqiu:planeta Tierra警告jinggao:advertencia
高温gaowen:altas temperaturas森林senlin:bosque
洪水hongshui:inundación
飓风jufeng:huracán地震dizhen:terremoto
海啸haixiao:maremoto爆发baofa:explosión
高烧gaoshao:fiebre severa帮助bangzhu:ayudar
责无旁贷zewupangdai:responsabilidad de todos

没有评论: